Clam chowder, particularly outside its native New England, can be easily overlooked—too thick, too chewy, too frequently relegated to a bread bowl. But done right, it is the stuff of legend. At Duke’s Chowder House, it’s precisely that—a family recipe (using a bacon roux and unique combination of herbs) on which a local empire with…