Chorizo Burgers with Roasted Padron Peppers