At Frye Art Museum, Works Old and New Come Together