An interest in nutrition and healing through food led Tressa Yellig to her love of bone broth—one of the year’s buzziest food trends—which she extols as being “really powerful medicine” because of its high concentration of nutrients.