If you ever found your way into Chez Gaudy—down the shadowy hallway and through the small rooms decorated in college-rental fashion—you won’t believe how elegant La Bête is.